Termos de Serviço

Última atualização: 30 de julho de 2026

1. Aceitação destes termos

Estes Termos de Serviço ("Termos") regem o seu acesso e utilização do site em www.nicole-nora.com e de qualquer conteúdo, produtos, cursos, subscrições, quizzes e serviços relacionados (em conjunto, os "Serviços") oferecidos pela MARCOMTREASURES LLC, a operar como Nicole & Nora ("Nicole & Nora", "nós", "nosso" ou "nos"). Ao aceder ou utilizar os Serviços, aceita estes Termos. Se não concordar, por favor não utilize os Serviços.

2. Quem somos

A Nicole & Nora fornece conteúdo educativo sobre comportamento canino, linguagem corporal, comunicação e posse responsável de cães, incluindo um blogue, guias, quizzes, uma newsletter, e cursos e subscrições pagos. O nosso conteúdo é apenas educativo e não substitui os cuidados veterinários ou comportamentais profissionais (consulte o nosso Aviso Legal).

3. Elegibilidade

Tem de ter pelo menos 18 anos de idade, ou a maioridade no local onde vive, para fazer uma compra ou criar uma conta. Ao utilizar os Serviços, confirma que cumpre este requisito.

4. Contas e subscrições

Alguns Serviços, como a nossa subscrição, exigem uma conta. É responsável por manter os seus dados de acesso seguros e por toda a atividade na sua conta. Por favor forneça informação exata e mantenha-a atualizada. Podemos suspender ou encerrar contas que violem estes Termos.

5. Compras, faturação e renovação automática

Quando compra um curso, guia ou subscrição, aceita pagar o preço indicado mais quaisquer impostos aplicáveis. As subscrições pagas são faturadas numa base recorrente (por exemplo, mensalmente) e renovam-se automaticamente ao preço então em vigor até que cancele. Pode cancelar a qualquer momento, e o cancelamento produz efeito no fim do seu período de faturação atual. Os detalhes completos de faturação, renovação e reembolso estão descritos na nossa Política de Reembolso e Cancelamento, que é incorporada nestes Termos.

Alguns cursos podem ser vendidos e entregues através de uma plataforma terceira (por exemplo, astratrainer.com). As compras aí efetuadas estão também sujeitas aos termos e à faturação dessa plataforma.

6. Licença de conteúdo digital

Quando compra ou acede aos nossos produtos digitais, cursos ou guias, concedemos-lhe uma licença pessoal, intransmissível e não exclusiva para os utilizar para os seus próprios fins pessoais e não comerciais. Não pode copiar, revender, partilhar, sublicenciar ou redistribuir o nosso conteúdo pago sem a nossa autorização por escrito.

7. Propriedade intelectual

Todo o conteúdo dos Serviços, incluindo texto, gráficos, fotos, logótipos, cursos e guias, é propriedade nossa ou dos nossos licenciadores e está protegido por leis de propriedade intelectual. O nome e a marca Nicole & Nora não podem ser utilizados sem a nossa autorização.

8. Utilização aceitável

Aceita não fazer uso indevido dos Serviços, incluindo ao tentar obter acesso não autorizado, perturbar o site, extrair conteúdo, infringir os direitos de outros, ou utilizar os Serviços para qualquer coisa ilegal.

9. Conteúdo educativo, não aconselhamento profissional

O nosso conteúdo destina-se apenas a educação e informação gerais. Não é aconselhamento de treino profissional, comportamental, médico ou veterinário, e os resultados não são garantidos. Consulte sempre um profissional qualificado ou o seu veterinário sobre o seu cão específico. Consulte o nosso Aviso Legal para mais detalhes.

10. Links de terceiros e afiliados

Os Serviços podem ligar a sites de terceiros e podem incluir links de afiliados, através dos quais poderemos ganhar uma comissão sem custo adicional para si. Não somos responsáveis pelo conteúdo, produtos ou práticas de terceiros.

11. Exonerações de responsabilidade

Os Serviços são fornecidos "tal como estão" e "conforme disponíveis", sem garantias de qualquer tipo, sejam expressas ou implícitas, na máxima medida permitida por lei. Não garantimos que os Serviços serão ininterruptos, isentos de erros, ou que o conteúdo é completo ou exato.

12. Limitação de responsabilidade

Na máxima medida permitida por lei, a Nicole & Nora (MARCOMTREASURES LLC) não será responsável por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, nem por qualquer perda decorrente da sua utilização dos Serviços ou da confiança no nosso conteúdo. A nossa responsabilidade total por qualquer reclamação relativa aos Serviços não excederá o montante que nos pagou nos doze (12) meses anteriores ao evento que deu origem à reclamação.

13. Indemnização

Aceita indemnizar e isentar de responsabilidade a Nicole & Nora (MARCOMTREASURES LLC) de reclamações e despesas decorrentes da sua utilização dos Serviços ou do seu incumprimento destes Termos.

14. Lei aplicável e litígios

Estes Termos são regidos pelas leis do Estado de Nova Iorque, sem consideração pelas regras de conflito de leis. Aceita que qualquer litígio relativo a estes Termos ou aos Serviços será apresentado exclusivamente nos tribunais estaduais ou federais localizados no Condado de Nova Iorque, Nova Iorque, e consente na sua jurisdição, exceto quando a lei aplicável dispuser de outro modo.

15. Alterações a estes termos

Podemos atualizar estes Termos periodicamente. Quando o fizermos, alteraremos a data de "Última atualização" acima. A sua utilização continuada dos Serviços após as alterações produzirem efeito significa que aceita os Termos atualizados.

16. Contacto

Perguntas sobre estes Termos? Contacte-nos através da nossa página de contacto ou em hello@nicolenoraminidoxies.com.

MARCOMTREASURES LLC, 525 W 28th St, New York, NY 10001